MSG na EML

Użyj tego narzędzia, aby przekształcić plik Outlook .msg w standardowy plik .eml, który może odczytać każdy nowoczesny klient poczty. Zachowuje oryginalne nagłówki From, To, Subject, Date, wszystkie dołączone pliki oraz obrazy wbudowane, tak aby wiadomość wyglądała dokładnie tak, jak w Outlooku. — zachowane są wyłącznie treści zgodne z MIME; właściwości specyficzne dla Outlooka, takie jak kategorie, flagi czy przyciski głosowania, są pomijane.

Nagłówki zachowane w wyjściowym pliku .eml

Wszystkie standardowe nagłówki e‑maili z oryginalnego pliku Outlook .msg są bezpośrednio tłumaczone na pola RFC 5322 w powstałym pliku .eml. Konwerter kopiuje From, To, Cc, Bcc, Subject oraz oryginalny nagłówek Date bez zmian, zachowując dokładne znaczniki czasu i kolejność odbiorców, aby wątki i sortowanie zachowywały się identycznie w każdym kliencie poczty.

Każdy dodatkowy nagłówek MAPI, który odpowiada standardowemu polu e‑mail, taki jak Reply‑To lub Message‑ID, jest również przenoszony, zapewniając prawidłowe działanie wątkowania wiadomości między platformami. Nagłówki bez odpowiednika MIME są pomijane, co utrzymuje zgodność .eml, jednocześnie dostarczając wszystkie informacje, które standardowe klienty mogą interpretować.

Formaty treści są zachowane

Kiedy plik .msg zawiera zarówno wersję HTML treści wiadomości, jak i alternatywną wersję tekstową, konwerter tworzy sekcję multipart/alternative w pliku .eml. Dzięki temu obie reprezentacje są zachowane, co pozwala klientowi odbierającemu automatycznie wybrać preferowany format, tak aby linki, tabele i formatowanie pozostały funkcjonalne dla przeglądarek HTML, a czytniki tekstu prostego otrzymały czysty podgląd.

Jeśli wiadomość źródłowa zawiera tylko jeden typ treści — HTML lub tekstowy — konwerter wstawia tę jedyną część niezmienioną do pliku .eml. HTML zachowuje oryginalny znacznik, w tym osadzone style i klikalne hiperlinki, natomiast czysta treść tekstowa jest dostarczana dokładnie tak, jak została napisana, gwarantując, że żadne dane nie zostaną utracone podczas konwersji.

Załączniki i obrazy w treści pozostają załączone

Każdy załącznik przechowywany w pliku .msg — PDF‑y, archiwa ZIP, dokumenty Office, pliki graficzne lub inne pliki binarne — jest dodawany do pliku .eml jako oddzielna część MIME. Oryginalna nazwa pliku jest zachowana w nagłówku Content‑Disposition, więc po otwarciu .eml w programach Thunderbird, Outlook, Apple Mail lub innym zgodnym kliencie, lista załączników dokładnie odzwierciedla oryginalną wiadomość Outlook.

Obrazy osadzone w wiadomości Outlook przy użyciu odwołań CID są zachowywane w bloku multipart/related. Konwerter kopiuję oryginalne wartości Content‑ID, co pozwala części HTML pliku .eml wyświetlać te obrazy dokładnie w miejscu, w którym pojawiły się w oryginalnej wiadomości, bez konieczności oddzielnego obsługiwania załączników.

Metadane specyficzne dla Outlooka są wykluczone

Właściwości istniejące wyłącznie w Outlooku, takie jak kategorie, status flag, przypomnienia o śledzeniu, przyciski głosowania czy własne pola MAPI, nie mają reprezentacji w standardowym formacie MIME. Konwerter celowo je pomija, koncentrując się na przenośnej treści, którą może wyświetlić każdy klient poczty, co utrzymuje plik wynikowy małym i uniwersalnym.

Jeśli oryginalny plik .msg zawiera ciało RTF bez towarzyszącej wersji HTML lub tekstowej, konwerter wyodrębnia tekstową wersję tego RTF i umieszcza ją w .eml. Choć bogate formatowanie strumienia RTF nie jest zachowane, podstawowy tekst wiadomości pozostaje dostępny, zapewniając czytelność po konwersji.

Limity i zakres

Zakres rozmiaru & partii

Akceptuje dowolną liczbę plików .msg w jednym żądaniu, pod warunkiem że łączny rozmiar przesyłki mieści się w limicie określonym dla danego poziomu; każdy plik jest przetwarzany niezależnie.

Przechowywanie

Wygenerowany link do pobrania pozostaje aktywny przez 24 godziny po konwersji, po czym pliki są usuwane z serwera.