1. Aspose.Email
  2. Conversion
  3. Outlook Email en PDF

Outlook Email en PDF

Le PDF conserve les en‑têtes e‑mail et intègre les images en ligne, avec du texte selectable et searchable.

Propulsé par aspose.com, aspose.org et aspose.cloud

Cliquez à l'intérieur de la zone de dépôt de fichiers pour télécharger vos fichiers ou faites-les glisser et déposez-les.

Cet outil convertit les fichiers e‑mail .msg Outlook en documents PDF paginés. Il conserve tous les en‑têtes e‑mail standards, intègre les images en ligne et produit du texte searchable et selectable afin que vous puissiez copier ou rechercher le contenu facilement. Seules les images en ligne sont intégrées ; les URL d’images externes sont récupérées lors de la conversion et peuvent ralentir le processus.

En‑têtes e‑mail conservés

Le convertisseur extrait les en‑têtes Outlook standards — De, À, Cc, Sujet et Date — du fichier .msg et les place dans un bloc formaté en haut de la première page du PDF. L’ordre original et les valeurs exactes sont préservés ; les informations Bcc, qui ne sont pas stockées dans le corps .msg, sont omises.

Mise en forme riche du corps et texte recherchable

Si le .msg contient un corps HTML, le convertisseur reproduit paragraphes, titres, listes à puces et numérotées, styles gras/italique/souligné, couleurs de police, tableaux et CSS en ligne, et paginate automatiquement les messages longs sur plusieurs pages. Lorsqu’un corps texte brut uniquement est présent, le texte est rendu comme un simple bloc. Dans tous les cas le PDF contient du vrai texte searchable et selectable, et non une image.

Images en ligne et externes

Les images stockées directement dans le fichier .msg sont intégrées au PDF aux emplacements où elles apparaissent dans le corps du e‑mail. Lorsque le message fait référence à une image via une URL HTTP ou HTTPS, le convertisseur récupère l’image lors de la conversion et l’intègre de même. La récupération d’images externes peut ajouter un léger délai si le serveur source est lent, mais le PDF final contient toujours l’élément visuel.

Hyperliens cliquables et gestion des polices

Les liens Web et les adresses mailto : dans le corps du e‑mail restent cliquables dans le PDF, conservant à la fois le texte d’ancre visible et son URL cible. Le PDF intègre des sous‑ensembles des polices utilisées dans le message original, assurant la fidélité visuelle sur tout appareil. Pour les scripts sans police correspondante dans la bibliothèque du serveur — comme CJK, hébreu ou arabe — des glyphes de substitution sont utilisés, pouvant apparaître comme des espaces réservés génériques si aucune police appropriée n’est disponible.

Comment convertir un email Outlook en PDF

ÉTAPE1

Téléchargez votre fichier

Cliquez à l'intérieur de la zone de dépôt de fichiers pour télécharger vos fichiers ou faites-les glisser et déposez-les.

ÉTAPE2

Convertir

Cliquez sur le bouton "Convertir". Vos fichiers seront téléchargés et convertis immédiatement.

ÉTAPE3

Télécharger

Le lien de téléchargement des fichiers PDF convertis sera disponible instantanément après la conversion.

ÉTAPE4

Retour d'information

Vérifiez les résultats de la conversion et envoyez-nous vos commentaires.

FAQ

Les en‑têtes e‑mail tels que De, À, Cc, Sujet et Date sont‑ils conservés dans le PDF ?

Oui. Le convertisseur extrait les en‑têtes Outlook standards — De, À, Cc, Sujet et Date — du fichier .msg et les place dans un bloc formaté en haut de la première page du PDF, préservant leur ordre et leurs valeurs d’origine.

Les images en ligne sont‑elles intégrées directement dans le PDF et les liens d’images externes récupérés et intégrés ?

Les images stockées dans le .msg sont incorporées dans le PDF à leurs positions d’origine. Si le e‑mail référence une image via une URL HTTP/HTTPS, le service récupère cette image lors de la conversion et l’intègre également, de sorte que le PDF final contient l’élément visuel sans liens externes.

Les liens Web et les adresses mailto : restent‑ils cliquables dans le PDF converti ?

Les URL Web et les adresses mailto : qui apparaissent dans le corps du e‑mail sont conservées comme hyperliens actifs dans le PDF ; cliquer dessus ouvre le site correspondant ou le rédacteur d’e‑mail tout en préservant le texte d’ancre affiché.

Quelles sont les limites de taille de fichier ou de lot pour la conversion de fichiers .msg Outlook ?

La taille maximale et le nombre de fichiers que vous pouvez convertir en une soumission dépendent de votre niveau de compte : les utilisateurs anonymes ont un plafond plus bas, un compte Aspose gratuit augmente la limite, et les comptes de niveau supérieur autorisent des envois plus volumineux.

Combien de temps le PDF (ou ZIP) converti reste‑t‑il disponible en téléchargement ?

Le lien de téléchargement reste actif pendant 24 heures après la fin de la conversion ; passé ce délai, le lien expire.