MBOX vers PDF

Convertir MBOX en PDF prend votre archive .mbox et crée un PDF recherchable séparé pour chaque e‑mail qu’elle contient. Chaque PDF comprend le bloc complet d’en‑têtes, préserve la mise en forme HTML et intègre les images en ligne, de sorte que le contenu est entièrement sélectionnable et imprimable. — seules les parties du corps du message et les images en ligne sont converties ; les pièces jointes sont omises —

PDF séparé par e‑mail avec bloc complet d’en‑têtes

Chaque e‑mail stocké dans le .mbox téléchargé devient son propre PDF, préservant l’ordre original. Le PDF commence par les champs d’en‑tête standard—De, À, Cc, Objet et Date—arrangés comme dans la source ; les lignes Bcc sont omises. Lorsque de nombreux messages sont traités, les PDF sont placés dans une archive ZIP avec des noms séquentiels tels que « message (1).pdf », « message (2).pdf », etc.

Mise en page du corps préservée et texte recherché

Les corps d’e‑mail riches en HTML conservent leur structure visuelle dans le PDF résultant. Paragraphes, titres, listes, gras, italique, souligné, couleurs de police, tableaux et styles en ligne sont reproduits, de sorte que le PDF ressemble à l’e‑mail original. Les e‑mails uniquement texte brut sont rendus comme un bloc unique de texte. Tout le texte est du vrai texte PDF, pas une image, permettant la sélection, la copie et la recherche en texte intégral dans n’importe quel lecteur PDF.

Images en ligne intégrées et gestion des images externes

Les images intégrées directement dans un e‑mail sont incorporées dans le PDF correspondant, rendant chaque document autonome sans références externes. Pour les images référencées par une URL http ou https, le convertisseur tente de les télécharger lors de la création du PDF, autorisant jusqu’à deux secondes par image et un total de dix secondes pour toutes les images externes du message. Les images qui ne peuvent pas être récupérées dans ce délai sont simplement omises.

Hyperliens cliquables et gestion des pièces jointes

Les liens Web et les adresses mailto: apparaissant dans le corps de l’e‑mail restent des hyperliens actifs et cliquables dans le PDF généré, permettant aux destinataires d’ouvrir la cible directement depuis n’importe quel lecteur PDF moderne. Les pièces jointes binaires telles que PDF, ZIP ou DOCX ne sont pas transférées dans la sortie ; le convertisseur se concentre sur le contenu du message et les images en ligne, gardant les PDF légers et faciles à archiver.

Prise en charge des polices et rendu des scripts non latins

La conversion utilise une collection de polices intégrée qui prend entièrement en charge les alphabets latins occidentaux et intègre ces polices dans chaque PDF pour un rendu cohérent sur tout appareil. Lorsqu'un e‑mail contient des caractères CJK, hébreu, arabe ou d'autres scripts non couverts par l'ensemble par défaut, l'outil substitue une police compatible et l'intègre également, garantissant que tous les glyphes apparaissent correctement quel que soit les polices installées chez le lecteur.

Limites et portée

Emballage de sortie

Plusieurs PDF sont livrés dans un ZIP ; une archive à message unique renvoie un PDF autonome.

Format mbox pris en charge

Gère le dialecte mboxrd utilisé par Thunderbird, KMail et la plupart des clients de messagerie modernes.