MBOX a PDF

Convertir MBOX a PDF toma su archivo .mbox y crea un PDF buscable separado para cada correo que contiene. Cada PDF incluye el bloque completo de encabezados, preserva el formato HTML e incrusta cualquier imagen en línea, de modo que el contenido es totalmente seleccionable e imprimible. — solo se convierten los cuerpos de los mensajes y las imágenes en línea; los adjuntos se omiten —

PDF separado por correo con bloque completo de encabezados

Cada correo almacenado en el .mbox subido se convierte en su propio PDF, preservando el orden original. El PDF comienza con los campos de encabezado estándar —De, Para, Cc, Asunto y Fecha— dispuestos como en la fuente; las líneas Bcc se omiten. Cuando se procesan muchos mensajes, los PDFs se colocan en un archivo ZIP con nombres secuenciales como “mensaje (1).pdf”, “mensaje (2).pdf”, etc.

Diseño del cuerpo preservado y texto buscable

Los cuerpos de correo con HTML rico conservan su estructura visual en el PDF resultante. Párrafos, encabezados, listas, negrita, cursiva, subrayado, colores de fuente, tablas y estilos en línea se reproducen, de modo que el PDF se ve como el mensaje original. Los correos solo de texto plano se renderizan como un único bloque de texto. Todo el texto es texto real de PDF, no una imagen, permitiendo selección, copia y búsqueda completa en cualquier lector de PDF.

Imágenes en línea incrustadas y manejo de imágenes externas

Las imágenes incrustadas directamente en un correo se integran en el PDF correspondiente, haciendo cada documento autocontenido sin referencias externas. Para imágenes referenciadas por una URL http o https, el conversor intenta descargarlas al crear el PDF, permitiendo hasta dos segundos por imagen y un total de diez segundos para todas las imágenes externas del mensaje. Las imágenes que no se puedan obtener dentro de este presupuesto se omiten simplemente.

Hipervínculos clicables y manejo de adjuntos

Los enlaces web y direcciones mailto: que aparecen en el cuerpo del correo permanecen como hipervínculos activos y clicables en el PDF generado, de modo que los destinatarios pueden abrir el destino directamente desde cualquier visor PDF moderno. Los adjuntos binarios como PDFs, ZIP o archivos DOCX no se transfieren a la salida; el conversor se centra en el contenido del mensaje y cualquier imagen en línea, manteniendo los PDFs ligeros y fáciles de archivar.

Compatibilidad de fuentes y renderizado de scripts no latinos

La conversión utiliza una colección de fuentes empaquetada que admite completamente los alfabetos latinos occidentales e incrusta esas fuentes en cada PDF para un renderizado coherente en cualquier dispositivo. Cuando un correo electrónico contiene caracteres de CJK, hebreo, árabe u otros scripts no cubiertos por el conjunto predeterminado, la herramienta sustituye una fuente compatible y también la incrusta, garantizando que todos los glifos se muestren correctamente sin importar las fuentes instaladas en el visor.

Límites y alcance

Empaquetado de salida

Los PDF múltiples se entregan en un ZIP; un archivo de un solo mensaje devuelve un PDF independiente.

Formato mbox compatible

Maneja el dialecto mboxrd utilizado por Thunderbird, KMail y la mayoría de los clientes de correo modernos.