Converteer een MBOX‑archief naar bewerkbare ODT‑bestanden, waarbij één apart ODT‑document wordt gemaakt voor elke e‑mail in het archief. Elk ODT opent in LibreOffice, OpenOffice of Microsoft Word met een schoon metadata‑blok van headers en eventuele inline‑afbeeldingen die rechtstreeks in het document zijn ingebed. ✦ Deze tool behandelt alleen de conversie van de bericht‑body en de inline‑afbeeldingen; afzonderlijke bijlagen worden niet opgenomen.

Één ODT‑bestand per e‑mail

De converter leest het geüploade MBOX‑archief opeenvolgend en maakt voor elk bericht een apart OpenDocument‑tekst‑bestand (.odt) aan. Een archief met één bericht levert één .odt op; een archief met meerdere berichten produceert een ZIP met één .odt per bericht, genummerd in de oorspronkelijke volgorde (message (1).odt, message (2).odt, …). Zo blijft elke e‑mail afzonderlijk bewerkbaar.

Koppen weergegeven als een schoon metagegevensblok

Voor elk geconverteerd document plaatst het hulpmiddel de standaard envelopvelden — Van, Aan, Cc (indien aanwezig), Onderwerp en Datum — bovenaan de eerste pagina in een net metagegevensblok. De datum wordt weergegeven in een leesbaar formaat en Bcc wordt weggelaten, zodat de informatie die een typische lezer nodig heeft wordt getoond zonder verborgen ontvangers te onthullen.

Opmaak van de body, hyperlinks en inline‑afbeeldingen behouden

HTML‑body‑elementen zoals alinea’s, koppen, lijsten, vet/cursief/onderstrepen, lettertype, grootte, kleur, tabellen en blockquotes worden overgebracht naar het ODT‑document, met behoud van de oorspronkelijke lay‑out. Hyperlinks (incl. mailto:) blijven klikbaar en elke via een cid:-referentie ingebedde afbeelding wordt op de oorspronkelijke grootte ingevoegd, zodat elk .odt‑bestand zelfcontainend is. Berichten die alleen uit platte tekst bestaan, worden weergegeven als volledig selecteerbare tekst.

Limieten en scope

Upload size: De maximale MBOX‑bestandsgrootte varieert per account‑niveau; hogere niveaus staan grotere archieven toe.
Batch‑aantal: Er wordt één MBOX‑archief per aanvraag verwerkt; de resulterende ODT‑bestanden worden verpakt als een ZIP wanneer het archief meerdere berichten bevat.
Bewaring: Bron‑archieven en gegenereerde ODT/ZIP‑bestanden worden 24 uur na de conversie van de server verwijderd.

Hoe MBOX naar ODT converteren

STAP1

Upload uw bestand

Klik binnen het bestandsdropgebied om uw bestanden te uploaden of sleep en zet ze neer.

STAP2

Converteren

Klik op de "Converteren" knop. Uw bestanden worden onmiddellijk geüpload en geconverteerd.

STAP3

Downloaden

Downloadlink van geconverteerde ODT-bestanden is onmiddellijk beschikbaar na conversie.

STAP4

Feedback

Controleer de conversieresultaten en stuur ons uw feedback.

FAQ

Zijn hyperlinks en mailto‑links klikbaar in de gegenereerde ODT‑bestanden?

Ja, web‑links en mailto:-links blijven behouden als klikbare hyperlinks in elk ODT‑document.

Zijn inline‑afbeeldingen uit de e‑mail ingebed in de ODT‑output?

Ja, afbeeldingen die via cid: in de e‑mail‑body worden gerefereerd, worden direct in de ODT op hun oorspronkelijke grootte ingevoegd.

Bevatten de ODT‑bestanden de e‑mail‑koppen?

Elk ODT‑bestand begint met een metagegevensblok dat Van, Aan, Cc (indien aanwezig), Onderwerp en Datum bevat.

Is er een limiet op de grootte van het MBOX‑bestand dat ik kan converteren of op het aantal berichten per batch?

De maximale MBOX‑grootte hangt af van uw account‑niveau; hogere niveaus staan grotere archieven en meer bestanden per batch toe.

Hoe lang blijven mijn geüploade MBOX‑bestanden en de gegenereerde ODT‑bestanden op de server bewaard?

Alle bron‑archieven en gegenereerde ODT/ZIP‑bestanden worden 24 uur na de conversie van de server verwijderd.

MBOX naar ODT

Elke e‑mail wordt omgezet in een bewerkbaar ODT‑bestand dat een schoon metadata‑blok van headers bevat en eventuele inline‑afbeeldingen rechtstreeks in het document embedt.