EML vers MBOX

Cet outil regroupe un ou plusieurs fichiers e‑mail EML en une archive MBOX unique. Chaque message est écrit mot pour mot, préservant tous les en‑têtes, parties du corps, pièces jointes et images intégrées exactement comme ils ont été reçus lorsque l’archive est importée dans un client de messagerie. ⚠️ Seul le dialecte mboxrd est généré ; les autres variantes mbox sont hors du champ d’application de l’outil.

Emballage d’e‑mail sans perte

Chaque .eml que vous fournissez est écrit dans le .mbox de sortie sans aucune altération. Tous les champs d’en‑tête, y compris les X‑en‑têtes personnalisées, le Message‑Id et les sauts de ligne exacts sont copiés mot pour mot. Le corps MIME brut, qu’il soit texte brut, HTML ou multipart, est stocké sans modification, de sorte que la structure et l’encodage d’origine restent intacts lorsqu’on importe l’archive.

L’archive utilise le dialecte mboxrd, plaçant un séparateur « From » avant chaque message qui intègre l’adresse de l’expéditeur original et le horodatage du message au format traditionnel « Day Mon DD HH:MM:SS YYYY ». Ce séparateur est reconnu par la majorité des programmes de messagerie de bureau et en ligne de commande, permettant un tri, un regroupement et un affichage transparents des messages groupés.

Les pièces jointes et ressources en ligne restent intactes

Les pièces jointes binaires sont conservées dans leur représentation base64 d’origine à l’intérieur du .mbox. Lorsqu’on ouvre le fichier dans des clients comme Thunderbird ou Apple Mail, chaque pièce jointe réapparaît avec le même nom de fichier, la même taille et le même type de contenu, vous permettant de l’ouvrir, de l’enregistrer ou de le transférer exactement comme elle était attachée à l’e‑mail source.

Les images intégrées qui étaient référencées avec un Content‑ID dans l’e‑mail original sont préservées comme parties en ligne, de sorte que le client récepteur peut les rendre directement dans le corps du message sans étapes de téléchargement supplémentaires. Les URL pointant vers des images externes ne sont pas récupérées pendant l’emballage ; elles restent les liens HTTP(S) originaux, laissant le client décider s’il les charge selon ses paramètres de sécurité.

Invitations de calendrier et autres parties spéciales

Les composants iCalendar (.ics) inclus dans les messages sources sont écrits dans le .mbox sans modification. Les programmes de messagerie qui comprennent les invitations de calendrier les présenteront comme des événements exploitables, vous permettant d’ajouter la réunion à votre calendrier directement depuis le message importé, tandis que les clients qui les traitent comme des pièces jointes génériques exposent toujours le fichier .ics original.

Toute partie MIME non standard ou propriétaire – comme des blobs chiffrés, des données d’application personnalisées ou des types de contenu expérimentaux – sont également transportées sans modification. Cela garantit que l’archive reste un conteneur fidèle de l’ensemble complet des données que les e‑mails d’origine transportaient, assurant aux outils futurs de pouvoir interpréter ou extraire ces parties si nécessaire.

Limites et portée

Taille du lot

Accepte n’importe quel nombre de fichiers .eml en une soumission, limité par la taille d’upload du niveau de compte actuel.

Rétention de la sortie

Génère un fichier output.mbox qui peut être téléchargé pendant 24 heures après la fin de la conversion.