Цей інструмент перетворює один або декілька .eml файлів у переплинні .epub електронні книги, які відкриваються у будь‑якому стандартному читачі EPUB. Він зберігає заголовки листа та передає оригінальне HTML‑форматування, вбудовуючи всі зображення безпосередньо в книгу. Конвертер обробляє лише вміст повідомлення; прикріплені файли чи запрошення в календар не включаються.

Збережені заголовки листа

Усі стандартні заголовки — From, To, Cc, Subject і Date — копіюються дослівно у верхню частину створеного EPUB, утворюючи перший блок над тілом листа. Приховані поля, такі як Bcc, виключені, відповідно до типового відображення у поштових клієнтах.

Багате форматування тіла та пошуковий текст

Конвертер переводить HTML‑тіло листа в EPUB‑сумісну розмітку, зберігаючи розриви абзаців, заголовки, нумеровані та марковані списки, жирний, курсив, підкреслення та структуру таблиць. Повідомлення лише у текстовому форматі перетворюються в один пошуковий, виділяємий блок тексту.

Вбудовані та зовнішні зображення

Зображення, вбудовані безпосередньо в .eml, витягуються і пакуються всередині EPUB, роблячи електронну книгу автономною. Для зображень, на які посилаються зовнішні HTTP/HTTPS URL, сервіс намагається завантажити кожне, дозволяючи до двох секунд на зображення та загалом десять секунд; зображення, що перевищують цей ліміт, виключаються без заповнювачів.

Клікабельні гіперпосилання

Веб‑посилання та адреси mailto: з оригінального листа залишаються активними в EPUB. Видимий текст посилання та його ціль зберігаються, тому читачі можуть натиснути або торкнутись посилання, щоб відкрити браузер або створити новий лист, за умови, що застосунок підтримує навігацію за посиланнями.

Вкладення та запрошення до календаря виключені

Бінарні вкладення, такі як PDF, ZIP або окремі файли зображень, не переносяться в EPUB; конверсія зосереджена на текстовому та вбудованому візуальному вмісті листа. Запрошення до календаря обробляються аналогічно, з’являються лише як чистий текст, якщо вони присутні.

Обмеження та сфера дії

Розмір пакету: Обробляє до 10 .eml файлів за один завантаження
Вікно завантаження: Згенерований EPUB (або ZIP EPUB‑ів) можна завантажити протягом 24 годин після конвертації

Як перетворити EML в EPUB

КРОК1

Завантажте свій файл

Натисніть всередині області завантаження файлів, щоб завантажити файли або перетягніть їх.

КРОК2

Конвертувати

Натисніть кнопку "Конвертувати". Ваші файли будуть завантажені та конвертовані миттєво.

КРОК3

Завантажити

Завантажити посилання на перетворені файли EPUB буде доступне миттєво після перетворення.

КРОК4

Зворотний зв'язок

Перевірте результати конвертації та надішліть нам свій відгук.

Поширені запитання

Чи включені заголовки листа у згенерований EPUB?

Так – заголовки From, To, Cc, Subject і Date копіюються дослівно і розташовуються у першому блоці над тілом повідомлення; поля Bcc не включаються.

Чи залишаються гіперпосилання з оригінального листа клікабельними у EPUB?

Веб‑посилання та адреси mailto: зберігаються і залишаються клікабельними у читачах EPUB, що підтримують навігацію за посиланнями, при цьому видимий текст і URL цілі залишаються незмінними.

Як обробляються вбудовані та зовнішні зображення у EPUB?

Вбудовані зображення витягуються і зберігаються всередині EPUB. Зовнішні зображення завантажуються (максимум 2 сек на кожне, 10 сек загалом); ті, що встигають завантажитись, включаються, інші виключаються без заповнювачів.

Яка максимальна кількість .eml файлів я можу конвертувати в одній партії?

Ви можете одночасно завантажити до 10 .eml файлів; сервіс обробляє їх паралельно і повертає один ZIP‑архів, що містить отримані EPUB‑файли.

Як довго доступні конвертовані файли для завантаження?

Згенерований EPUB (або ZIP EPUB‑ів) можна завантажити протягом 24 годин після конвертації; після цього посилання на завантаження припиняє діяти.

EML в EPUB

Переплинний EPUB, що зберігає заголовки листа та вбудовує всі зображення.